Nous ferons un petit détour par l'Italie, pour revenir aussitôt en France. L'Alp-X sera aussi un tour d'Europe. L'arène de ski de Sestriere est connue pour les grands événements sportifs comme les championnats du monde de ski et les Jeux olympiques. Il y aura donc aussi de quoi faire notre traversée des Alpes.
Nous partons de Briancon avec le ski-bus qui part toutes les heures. Nous passons ensuite du côté italien et, après avoir dévalé une centaine de kilomètres de pistes et parcouru plus de 20 km à vol d'oiseau, nous montons dans le TGV pour Orelle.
Français 
Deutsch